> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.transmutr.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.transmutr.com/v2-pl/sketchup-i-ustawienia/sketchup-extension.md).

# Rozszerzenie SketchUp

Program Transmutr instaluje rozszerzenie SketchUp automatycznie przy uruchomieniu aplikacji.

## Menu i pasek narzędzi

W programie SketchUp:

* **Rozszerzenia → Transmutr**
  * **Importuj model**: uruchamia program Transmutr, aby przekonwertować zewnętrzny plik do tego modelu
  * **Portal pomocy**: otwiera pomoc Lindalë dla programu Transmutr
* Przycisk paska narzędzi: **Importuj model**

## Import zewnętrznego pliku

1. Otwórz model SketchUp.
2. Kliknij **Importuj model**.
3. Otwiera się program Transmutr. [Wczytaj](/v2-pl/importowanie/loading-files.md), [edytuj](/v2-pl/overview.md) i [**wyeksportuj**](/v2-pl/eksportowanie/export.md) plik.
4. Wynik jest wysyłany do programu SketchUp. Użyj narzędzia umieszczania, aby ustawić każdy komponent.

Zobacz [Wyślij do programu SketchUp](/v2-pl/eksportowanie/send-to-sketchup.md)

## Edytuj w programie Transmutr

Edytuj w obie strony istniejącą grupę lub komponent:

1. Kliknij prawym przyciskiem myszy **pojedynczą** grupę lub komponent.
2. Wybierz **Edytuj w programie Transmutr**.
3. Jeśli komponent odwołuje się do zewnętrznej ścieżki definicji, SketchUp może zapytać, czy otworzyć plik źródłowy, czy tymczasowy plik `.skp`.
4. Edytuj w programie Transmutr, a następnie eksportuj.
5. SketchUp zastępuje definicję wynikiem.

{% hint style="info" %}
Grupy edytowane w ten sposób są przekształcane w **komponenty**, gdy wracają do programu SketchUp.
{% endhint %}

Podczas oczekiwania SketchUp pokazuje komunikat **Oczekiwanie na program Transmutr... Naciśnij ESC, aby anulować.**

## Połączenie

Gdy aplikacje są połączone, SketchUp informuje, że **program SketchUp jest połączony z programem Transmutr**. [Opcje](/v2-pl/sketchup-i-ustawienia/options.md) w aplikacji również wymieniają połączone instancje programu SketchUp.

Jeśli SketchUp zgłasza, że nie może odnaleźć lub uruchomić programu Transmutr, zainstaluj ponownie aplikację i uruchom ją raz, aby odświeżyć rozszerzenie.